隐私政策

本中文版本仅供参考,具有法律约束力的仅为德文版本。

1. 数据控制者

本网站的数据处理负责方为:

Lingorhythm
Kupferhammer 15
37170 Uslar
德国
电子邮件:hola@lingorhythm.com

2. 数据处理概述

我们只在提供可正常运行的网站以及我们的内容和服务所必需的范围内处理用户的个人数据。法律依据主要为《通用数据保护条例》(GDPR)第6条第1款a、b、c和f项。

我们只在实现相应目的所需的期间内保存个人数据,或在法定保存期限要求的期间内保存(例如依商业和税务法规最长十年)。

3. 网站托管与服务器日志

访问本网站时,托管服务商会自动将以下信息保存在服务器日志中,主要包括:

  • IP地址
  • 访问日期和时间
  • 浏览器类型和版本
  • 操作系统
  • 来源网址

处理这些数据是为了网站的技术运行、安全和稳定。法律依据为GDPR第6条第1款f项规定的正当利益。

4. Cookie与同意

本网站使用Cookie及类似技术。我们区分技术上必需的Cookie和用于统计或营销的Cookie。

  • 技术上必需的Cookie是网站正常运行所必需的(例如购物车、客户账户和语言选择)。其设置依据为德国《电信与数字服务数据保护法》(TDDDG)第25条第2款及GDPR第6条第1款f项。
  • 统计和营销Cookie仅在你明确同意后设置,依据为GDPR第6条第1款a项及TDDDG第25条第1款。

首次访问时,Cookie提示会告知你Cookie的使用情况,并让你选择同意或拒绝。我们使用部署在自有服务器上的Complianz工具管理你的选择,并将其保存在一个Cookie中。你可以随时通过页面底部的圆形Cookie按钮更改选择或撤回同意,撤回对将来生效。

5. 联系我们

如果你通过电子邮件或本网站上的表单联系我们,我们会保存你提供的数据(例如姓名、电子邮件地址、留言),用于处理你的询问及后续问题。我们的表单使用部署在自有服务器上的Fluent Forms。若询问与合同履行有关,法律依据为GDPR第6条第1款b项;其他情况下为GDPR第6条第1款f项。

6. 商店、客户账户与课程

你下单时,我们会处理履行合同所需的数据:姓名、电子邮件地址、账单地址、所购产品以及订单和付款状态。下单后你会获得一个客户账户,可在“我的课程”中打开课程。我们也会在那里保存你的学习进度(例如你已完成课程的哪些步骤,以及是否希望收到复习提醒)。商店使用部署在自有服务器上的WooCommerce。法律依据为GDPR第6条第1款b项;对于法定保存义务,为GDPR第6条第1款c项。

7. 支付处理

付款通过WooPayments处理。WooPayments是Automattic Inc.(美国)提供的服务,技术上基于Stripe(Stripe Payments Europe, Ltd.,爱尔兰)。根据你选择的支付方式,你的支付数据还会传送给相应的服务商,例如Apple(Apple Pay)、Google(Google Pay)、Klarna Bank AB(Klarna)或Amazon Payments Europe S.C.A.(Amazon Pay)。银行卡数据由支付服务商直接处理,我们不会获得这些数据。为防范欺诈,服务商可能会处理IP地址和设备信息等技术数据。

法律依据为GDPR第6条第1款b项;防范欺诈的法律依据为GDPR第6条第1款f项。数据可能会被传输到美国;此类传输以欧盟-美国数据隐私框架或欧盟委员会的标准合同条款为依据。

8. 免费试听课、新闻通讯与邮件发送

领取免费试听课时,你需要填写电子邮件地址。我们会给你发送一个确认链接(双重确认);只有在你点击后,我们才会创建客户账户并开通课程。我们会保存你确认及同意的时间。法律依据为GDPR第6条第1款b项。

只有当你另外自愿勾选相应选项时,你才会收到新闻通讯。新闻通讯通过Brevo发送(Sendinblue GmbH,Köpenicker Straße 126,10179 柏林,德国)。法律依据为你根据GDPR第6条第1款a项作出的同意。你可以随时通过每封邮件中的退订链接或给我们发邮件撤回同意。

与合同相关的邮件(例如订单确认和确认链接)同样通过Brevo的邮件服务器发送,以确保可靠送达。法律依据为GDPR第6条第1款b项。

9. 统计与营销(仅在同意后)

只有在你通过Cookie提示同意后,我们才会使用以下服务(GDPR第6条第1款a项,TDDDG第25条第1款):

  • Jetpack及WooCommerce统计(Automattic Inc.,美国):分析网站和商店的使用情况。
  • Klaviyo(Klaviyo, Inc.,美国):分析商店事件,用于电子邮件营销。
  • Google for WooCommerce(Google Ireland Limited,爱尔兰):在Google服务中展示我们的产品并衡量购买情况。
  • Pinterest for WooCommerce(Pinterest Europe Ltd.,爱尔兰):在Pinterest上展示我们的产品并衡量购买情况。

使用这些服务时,数据可能会被传输到美国;此类传输以欧盟-美国数据隐私框架或标准合同条款为依据。你可以随时在Cookie设置中撤回同意。

10. 合作伙伴计划

如果你通过合作伙伴的链接访问我们,在你同意的前提下,我们会保存一个含合作伙伴标识的Cookie,有效期30天(SliceWP,部署在自有服务器上)。这样我们可以正确归属之后的购买并支付佣金。法律依据为GDPR第6条第1款a项。如果你本人成为合作伙伴,我们会处理你的注册信息和佣金,以履行合作伙伴合同(GDPR第6条第1款b项)。

11. 语言、音乐、字体与反垃圾

为记住你的语言选择,我们设置一个技术上必需的Cookie(pll_language,有效期一年)。音乐播放器会在你的浏览器存储(localStorage)中记住音量、暂停状态和播放位置;这些信息不会离开你的设备。字体和图片均存放在我们自己的服务器上;访问本网站时不会向Google Fonts等字体服务商传输数据。我们使用Antispam Bee检查评论和表单中的垃圾信息,同样不使用外部服务。

12. 你作为数据主体的权利

根据GDPR,你享有以下权利:

  • 查询我们保存的关于你的数据(访问权,GDPR第15条)
  • 更正不准确的数据(更正权,GDPR第16条)
  • 删除你的数据(删除权,GDPR第17条)
  • 限制处理(GDPR第18条)
  • 数据可携带(GDPR第20条)
  • 反对处理(GDPR第21条)
  • 随时撤回已作出的同意,撤回对将来生效(GDPR第7条第3款)

如需行使上述权利,你可以随时通过上述联系方式与我们联系。

13. 向监管机构投诉的权利

如果你认为对你个人数据的处理违反了GDPR,你有权向数据保护监管机构投诉。通常由你居住地或我们所在地的监管机构负责。

14. 数据安全

我们采取技术和组织措施,保护你的数据免遭意外或故意篡改、丢失、毁坏或未经授权的访问。本网站使用TLS加密(地址栏中以“https://”开头)。

15. 本隐私政策的更新

本隐私政策现行有效(2026年11月版)。随着网站的发展或法律规定的变化,可能需要对其进行更新。